ポンテさん続報

 「キッカー」のサイト見たら記事が追加されてました。

Gegenüber dem Kölner Express betonte Buchwald, dass "Ponte ab August bei uns kicken wird". Urawa muss dazu den dritten Ausländerplatz frei bekommen. "Ponte will zu uns, und wir wollen ihn", erklärte der Weltmeister von 1990.
「ケルナーエクスプレス」紙に対してブッフバルトは「ポンテは8月から我々と(サッカーボールを)蹴るだろう」と強調した。そのため浦和は第3の外国人枠を空けなくてはならない。「ポンテと我々(浦和)は相思相愛だ(かなり意訳)。」と1990年のワールドカップ王者(ブッフバルト)は宣言した。

これが確かならば、誰か外国人選手が切られますね。ネネとアルパイは合宿に参加しているし、もしかして・・・?